Читаю Джессику Данг, фотографа и создательницу блога Minimal Student. В ее новом посте натолкнулся на замечательный список мотивационно-концентрационных мантр для повышения духа. Не удержался и перевел.
- Отключитесь
- Дышите глубже
- Ваша сила жизненно важна
- Отбросьте ваши ожидания
- Играйте и оставайтесь любопытными
- Потеряйте себя и
- Знайте, кто вы на самом деле
- Будьте в настоящем
- Пользуйтесь уединенностью
- Создавайте свои правила
- Слушайте с вниманием
- Наслаждайтесь тишиной
- Жизнь – это путешествие
- Любите всех
- Просто почувствуйте
- Отпустите прошлое
- Страсть – это ключ
- Двигайтесь с целью
- Отбросьте страх
- Прилагайте усилися заранее
- Свобода находится в вашем разуме
- Благодарность проходит далекий путь
- Отличайтесь
- Ныряйте глубже
- Будьте человеком
6 комментариев
Ангглоязычный интернет вообще довольно интересен. Я, кстати, читаю сейчас книгу Джо Витале “Как быстро заработать деньги в Интернет”. Несмотря на такое название, ее содержание больше твои посты напоминает :)
И дизайн блога у тебя вообще классный!
Привет! Ого, сравнил :) Это комплимент или как? :)
Дизайн выбирал исходя из соображения минимализма (белый фон, отсутствие кислотных, вырвизглазных цветов и тонов), чтобы читателям было удобно и никакой рекламы: ни баннерной, ни тупых ссылок в центре поста купить постельное белье или инструменты для садового хозяйства.
Конечно, комплимент, как взгляд со стороны на твой блог. Я от твоего дизайна вообще тащусь, нравятся такие из стиля минимализм. Я их вообще море перепробовал на своем сайте, несмотря на то, что в первую очередь контент интересует.
Спасибо!
Даа, по-английски, как всегда такие вещи звучат значительнее что ли…
Я вот тоже недавно перевела <a href=”http://sveta.russianblogger.ru/2011/08/i-will-live-as-great-person.html”>Проживи свою жизнь великим<a/> – народу вроде ничего, тухлыми помидорами не закидали, а самой как-то… По-английски звучит как песня, а по-русски так себе.
Если возникнут идеи улучшить мой перевод, буду очень признательна.
Спасибо! Посмотрю :)