Благодаря комментарию Ольги на мой пост о Риме, я начал чтение книги Элизабет Гилберт “Есть, молиться, любить”. Я тоже решил прочитать книгу, а уж потом посмотреть фильм.
Из этой книги я украл в свой список “Когда-нибудь \ Может быть” такой пункт “Уехать на месяц на языковые курсы в далекую страну”, может быть даже обратно в Италию. Подобная идея очень вдохновила меня. Мне всегда хотелось учить язык в родной для него среде. Представьте себе, ты просыпаешься где-нибудь во Флоренции или Берлине, идешь на уроки, а после занятии ты изучаешь город и культуру.
Мой друг уже получил такой опыт: он уезжал в Лондон на полтора месяца для изучения английского. Вернулся он, наполненный до краев новыми захватывающими впечатлениями. Теперь его алчный взор путешественника направлен на Азию.
Что же дает подобный побег далеко-далеко?
- ты выбираешься из привычной рутины и чувствуешь вкус к путешествиям
- ты полностью погружаешься в другую культуру, среду
- ты учишь язык на живых примерах, в “боевой обстановке”. Чтобы купить что-то или спросить что-то волей неволей ты будешь использовать изучаемый язык. Ты не штудируешь учебники, находясь у себя в стране, а потом, выйдя на улицу, забываешь обо всем. Тут уже на твоей стороне эффект «погружения»
- ты ловишь новые впечатления, новые знакомства, новые имена, места и получаешь от жизни кайф.
Проведя один вечер с Google Earth, я занес в свой OneNote предполагаемые места для прохождения языковых курсов. Конечно же, список не окончательный. Все течет и все меняется.
- Рим, Италия
- Мюнхен, Германия
- Марсель, Франция
- Барселона, Испания
- Дубай, ОАЭ
24 комментариев
Привет! Классный блог!
Привет, Ольга! Спасибо! :-)
Да не за что!
Эта чистая правда!
желаю освуществления задуманного. я тоже хотел бы съездить в Лондон или на Мальту поучиться языку, правда пока пользуюсь другими способами
Идея потрясающая :) желаю скорейшего исполнения задуманного :)
Огромное спасибо, Олег!
Как бы хотелось попутешествовать! Думаю, когда-нибудь и на это будет и время и достаточно средств :) …..
Наша подруга как раз и живет во Флоренции и очень счастлива. Она выучила язык до отъезда в Италию, поступила там в университет, работает и наслаждается жизнью.
Желаю и вам тоже быстрейшего исполнения всех желаний!!!!!
Флоренция… Само название этого города является синонимом искусства. Спасибо, Мария!
Тоже читаю сейчас эту книгу…и слушаю…в общем читаю по-английски, затем слушаю по английски, потом читаю по-русски. Получается, что я сейчас в трех разных местах с этой книгой одновременно: читаю уже про Бали, слушаю еще про Индию, а в русском варианте пока в Италии :)
А на языковые курсы тоже хочу…на несколько месяцев…на Мальту!
Я уже почти дочитываю:-) Мальта… Надо подумать об этом месте!
Рада, что невольно натолкнула вас на такие мысли. Книга действительно хороша, причем я уверена. что каждый выносит из нее что-то свое. А учить язык в его родной языковой среде – это вообще здорово. Как еще можно именно прочувствовать его?
Мой муж по работе был всего неделю в Германии, но общение проходило на английском, так к концу поездки ему даже сны стали сниться на английском :). Я представляю, что бы происходило, если бы он общался на немецком :)
Ну а вам конечно же хочется пожелать скорейшего исполнения желания!!!!!
Спасибо, Ольга! А что Вы сейчас читаете, если не секрет?
Не секрет :) я читаю “Небесная 911″ Роберта Стоуна
Ой не советую Марсель, там ты разве что арабскому сможешь научиться :)
Мюнхен – моя любовь. Но и там только баварский будет :)
Там и пиво хорошее:-) В свое время не добрался до Мюнхена, о чем очень жалею!
Наверное это хорошо и интересно, только не всем. Я например, не смогла бы поехать в другую страну не зная языка, я с языками вообще не дружу и даже живя в Чехии мне сложно общаться с людьми, за 2,5 года говорю совсем чуть чуть и простыми словами и выражениями. Английский тоже не знаю. Для меня вообще иностранные языки это какой-то кошмар.
Все равно попробуйте, а вдруг понравится?:-)
И ведь так просто осуществить мечту на самом-то деле! Класс. И язык потренируешься использовать изучаемый, и отдохнёшь в таких местах! Записал себе идейку! Спасибо.
Пожалуйста, Андрей :-)
Вот так, обычный комент мотивирует людей на чтение
Ну и мечта тоже :-)
А я бы еще раз хотела съездить в Китай, но на более длительный срок и с лучшей подготовкой.
А куда именно если не секрет?
1 Трекбэк
[...] хотя бы один раз сюда хочется попасть. И я, по примеру Счастливого мечтателя , занесу это место в список “Must visit”.Красочной вам [...]